Un juge a déclaré l'annulation du procès d'un meurtrier accusé parce que les jurés ont entendu par vidéo qu'il avait échoué à un test polygraphique, contrairement à une décision d'omettre de telles preuves du tribunal.
Les procureurs du comté de Broward, en Floride, doivent recommencer à zéro en démontrant que Joseph Edward Traeger, 55 ans, a tué son ex-épouse, Jeneen Ann Catanzaro, 50 ans, selon l'affilié de Miami NBC. WTVJ .
'Dans l'après-midi du 28 novembre 2023, l'État a publié la pièce à conviction d'État 41, qui contenait cinq vidéos', a écrit la défense dans une requête déposée mardi. « Le deuxième segment des vidéos sur State's 41 (disque 8) représente une conversation entre le dét. Haggard et M. Treager. À 8 h 12, le dét. Haggard dit à M. Traeger : « alors vous avez échoué au polygraphe. » Cela a été clairement entendu par le jury.
Les flics ont déclaré que Traeger avait tué son ex-épouse, Jeneen Ann Catanzaro, 50 ans, et avait réussi à cacher son corps.
Joseph Traeger a assassiné son ex-épouse, Jeneen Catanzaro, a indiqué la police. (Capture d'écran de la résidence : WPLG ; photo d'identité de Traeger : bureau du shérif du comté de Broward ; image de Catanzaro : service de police de la ville de Sunrise)
Couverture connexe :-
La bagarre entre un petit ami et sa petite amie « toxique » à Taco Bell tourne presque à la mort alors qu'elle l'écrase par derrière après avoir roulé sur le trottoir : flics
-
Une enseignante bien-aimée assassinée à la maison par un intrus qui l'a attaquée alors qu'elle était au téléphone avec des répartiteurs du 911 implorant de l'aide : flics
-
'Avez-vous trouvé du sang ?' : Une femme a poignardé son petit ami le jour du Nouvel An et a ensuite fait des commentaires incriminants spontanés sur les violences, selon la police
Les enquêteurs auraient obtenu des aveux après qu'il leur ait raconté des histoires changeantes sur ce qui était arrivé à sa femme, disparue fin novembre 2018. Selon des documents, Traeger aurait affirmé qu'il était revenu chez eux. Mariés depuis 10 ans et demi, ils avaient des problèmes conjugaux à cause de sa dépendance à l'héroïne et de ses problèmes financiers. Il a signalé sa disparition le 2 décembre 2018.
'Je ne suis pas du genre à appeler la police', a déclaré Traeger dans des documents lorsqu'on lui a demandé pourquoi il avait attendu pour signaler la disparition de Catanzaro.
Les détectives ont noté les antécédents de l'accusé, notamment sa condamnation en 1997 pour avoir agressé physiquement une autre femme, son ex-femme. Les accusations comprenaient une tentative de meurtre pour l'avoir étouffée.
Un ami proche de Catanzaro a décrit l'avoir aidée le 3 novembre 2018, après que Traeger a attaqué la victime en lui frappant la poitrine, la faisant tomber sur le porche et subir une large coupure au-dessus de son œil gauche, selon des documents.
Catanzaro a déposé une plainte distincte pour coups et blessures domestiques contre Traeger le 22 juin 2018, affirmant qu'ils s'étaient disputés et qu'il l'avait poussée dans un escalier, lui blessant l'épaule, a indiqué la police.
Une amie proche a déclaré aux flics que le 3 novembre 2018, elle promenait son chien devant la maison de Catanzaro lorsqu'elle a vu la victime assise sur le porche avec du sang partout sur le visage, selon des documents. À l'époque, Catanzaro avait déclaré que Traeger l'avait attaquée après qu'ils se soient disputés au sujet de sa consommation d'héroïne.
Selon Traeger, Catanzaro lui avait dit de déménager au cours de la dernière semaine d'octobre 2018 en raison de leurs combats constants et, à sa demande, il est revenu le 28 novembre 2018.
Il a déclaré qu'après avoir vu sa femme pour la dernière fois, il avait essayé de l'appeler au cours des trois jours suivants, mais cela était allé directement sur la messagerie vocale.
Catanzaro lui a laissé sa carte de débit à utiliser, a-t-il affirmé dans des documents. Traeger a déclaré qu'il avait utilisé la carte de débit de sa femme dans une station-service et un supermarché parce qu'il n'avait pas d'argent sur son compte de débit.
Selon Traeger, sa femme fréquentait deux gymnases. Mais la propriétaire de ces gymnases a déclaré qu'elle y était allée pour la dernière fois le 27 novembre 2018.
Les enquêteurs ont déterminé grâce aux images de surveillance que Catanzaro était arrivé chez lui pour la dernière fois à 18h54. le 27 novembre 2018. Elle n'a jamais quitté la résidence. La vidéo montre que Traeger est arrivé là-bas le lendemain à 8 h 09, ont indiqué les flics.
Selon la police, il leur a menti en affirmant avoir vu Catanzaro pour la dernière fois à 7 heures du matin le 29 novembre.
Le père de Catanzaro a contredit Traeger. Le père a décrit son arrivée à la maison à 8 h 55 le 29 novembre et que sa fille n'était pas à la maison lorsqu'il est arrivé. Il a déclaré que Traeger lui avait dit qu'elle avait quitté la maison à 7 h 30. Des images de surveillance ont montré que Traeger était partie ce matin-là à 6 h 57.
Traeger a affirmé à la police qu'il avait parlé au père le 30 novembre 2018 et que le père avait déclaré que la mère savait où se trouvait Catanzaro.
Mais les parents affirment que cela ne s'est jamais produit.
Le beau-père de Trager a déclaré qu'il parlait au nom de Catanzaro depuis plus d'un mois, l'avertissant du comportement violent de Traeger, selon l'affidavit d'arrestation.
'Il a déclaré qu'il était sûr à cent pour cent que Joseph avait tué Jeneen', ont écrit les autorités.
Traeger a déclaré plus tard à la police qu'il avait menti, mais les documents indiquent que cela n'a pas mis fin à ses histoires changeantes. Il a déclaré qu'il était arrivé à la maison le 28 novembre 2018 vers 8 h 30. Il a affirmé que Catanzaro l'avait invité à entrer. Il prit une douche, descendit et trouva Catanzaro allongé dans une mare de sang sur le sol de la cuisine.
Selon des documents, Traeger a affirmé que sa femme avait subi une crise et était tombée sur le sol de la cuisine, la faisant se cogner la tête et se vider de son sang.
Paniqué à la lumière de sa condamnation pour tentative de meurtre en 1997, il n'a pas appelé les flics de peur qu'ils ne lui reprochent son passé. Il aurait mis sa femme dans trois grands sacs poubelles noirs et dans une poubelle pour la ramasser. Lorsque l'un des sacs s'est déchiré, il a mis les restes et les serviettes en papier sanglantes qu'il utilisait pour nettoyer dans les deux autres sacs, aurait-il déclaré dans des documents.
La police a déclaré que les images de surveillance semblaient confirmer son histoire selon laquelle il avait sorti les poubelles et fait le tour du pâté de maisons dans sa voiture pour s'assurer qu'il n'y avait aucun problème avec les déchets ramassés. Un chien policier a été alerté de la présence de restes humains sur un tas de cendres, ce qui correspond à une décharge du 28 novembre 2018 dans une décharge, ont indiqué les flics. Mais ses restes n'ont pas été retrouvés.
Traeger a ensuite changé à nouveau son histoire, affirmant qu'il avait menti sur la façon dont il l'avait trouvée. Selon des documents, il a soutenu qu'il avait pris une douche ce matin-là, mais qu'il avait ensuite demandé à Catanzaro de le laisser rentrer chez lui. Catanzaro a dit non, et lorsqu'elle a décroché un téléphone pour appeler le 911 parce qu'il refusait de partir, il a claqué et l'a attrapée pour essayer de prendre le téléphone, aurait-il déclaré dans des documents.
Il a dit qu'il avait mis sa main sur sa bouche pour l'empêcher de crier et pour empêcher les voisins de l'entendre. Apercevant un couteau sur le comptoir de la cuisine, il l'a saisi et l'a poignardée une fois à l'arrière de la tête, à la base du crâne, aurait-il déclaré.
Elle est décédée sur le coup après que le couteau lui ait « facilement » pénétré le cou, aurait-il déclaré dans des documents. Elle a saigné abondamment et il a paniqué, nettoyant la scène du crime, jetant le corps dans des sacs poubelles et mettant le couteau au lave-vaisselle, selon le document.
'M. Traeger a déclaré qu'il avait ensuite jeté le couteau dans la benne d'un restaurant inconnu', a écrit la police.
Traeger a admis que les appels téléphoniques et les SMS qu'il avait envoyés à Catanzaro après le 28 novembre étaient une tentative de donner l'impression qu'il n'avait rien à voir avec son meurtre, selon des documents.
Selon les flics, il a mis une note sur le comptoir de la cuisine après le meurtre, la remerciant de lui avoir permis de réintégrer la maison.
Les accusations portées contre Traeger sont un meurtre au deuxième degré, une falsification de preuves matérielles et de fausses informations aux forces de l'ordre au cours de l'enquête. Une audience du tribunal est prévue pour le 3 janvier.
Inscrivez-vous à la loi
