James Alvarez, à droite, s'exprime lors de l'audience de détermination de la peine de Courtney Fritz Pandolfi, à gauche, le 12 avril 2024. Pandolfi a plaidé coupable du meurtre de l'épouse d'Alvarez, Yesenia Lisette Aguilar, dans un accident de conduite en état d'ébriété. (Capture d'écran : KTTV)
Un homme californien a comparu devant le tribunal vendredi et a appelé le conducteur qui a tué sa femme enceinte à demander pardon et à changer, selon l'affilié de Los Angeles Fox. KTTV . Alors qu'il tenait son bébé miracle et celui de Yesenia Lisette Aguilar, James Alvarez a demandé à l'accusé Courtney Fritz Pandolfi, 44 ans, de regarder l'enfant.
«Je veux que tu voies son visage tous les jours», dit-il. «Je veux que vous partagiez la douleur que j'ai.»
Pandolfi a été condamné vendredi à 15 ans de prison à vie. Elle avait plaidé coupable de meurtre, de conduite sous l'influence de drogues ayant causé des lésions corporelles avec deux antécédents ou plus, de deux chefs de délit de conduite avec un permis suspendu, d'un chef de délit de conduite sous l'influence de drogues et d'un chef de délit de possession d'accessoires de substances contrôlées.
Couverture connexe :
-
Un pilote d'Uber de 15 ans tue un chauffeur qui « essayait de gagner un peu d'argent pour sa famille », puis jette son corps face contre terre dans la rue et prend sa voiture : flics
-
L'enlèvement de Walmart a été déjoué après que papa ait repoussé un agresseur qui avait tenté d'arracher l'enfant de la poussette et de le traquer pendant qu'il faisait ses courses : flics
-
La bagarre entre un petit ami et sa petite amie « toxique » à Taco Bell tourne presque à la mort alors qu'elle l'écrase par derrière après avoir roulé sur le trottoir : flics
Procureurs du comté d’Orange dire qu'Aguilar, 23 ans, a passé certains de ses derniers instants en vie à tenir la main d'Alvarez alors qu'ils marchaient sur un trottoir d'Anaheim vers 19h30. le 11 août 2020.
Mais Pandolfi, toxicomane comme la cocaïne et la méthamphétamine, a pris le volant d'un SUV Jeep blanc. Elle avait une longue histoire pour ce genre de choses. Les procureurs ont noté trois condamnations antérieures pour conduite en état d'ébriété en 2008, 2015 et 2016. Ils ont déclaré qu'elle avait reçu une Conseil Watson à chaque fois, l'avertissant qu'elle pourrait être accusée de meurtre si elle tuait quelqu'un en état d'ébriété au volant. En plus de cela, elle a été confrontée à une affaire distincte, alors en cours, datant de novembre 2019 pour conduite sous l’influence de drogues.
Les autorités ont déclaré qu'au moment de l'accident mortel, Pandolfi avait sauté le trottoir.
'Après avoir sauté sur le trottoir, Pandolfi s'est écrasé contre un kiosque à journaux en métal et a continué à rouler sur le trottoir, heurtant la femme enceinte', a écrit le bureau du procureur. 'Pandolfi a continué à rouler sur le trottoir jusqu'à ce que la Jeep soit désactivée, parcourant un total de 347 pieds sans jamais freiner ni prendre de mesures d'évitement.'
La petite fille du couple a survécu grâce à une césarienne d'urgence.
'Le dernier acte de Yesenia sur cette terre a été de faire tout ce qu'elle pouvait pour protéger son bébé à naître', a déclaré le procureur du comté d'Orange, Todd Spitzer. 'Une belle petite fille est venue au monde en se battant comme un diable pour survivre à la tragédie qui a coûté la vie à sa propre mère, et la force dont cette petite fille a fait preuve a donné à son propre père la volonté de vivre. Les mots de remords ne signifient pas grand-chose de la part de quelqu'un qui connaissait les dangers de se droguer au volant et qui l'a quand même fait. Le premier souffle d'Adalyn Rose sera à jamais inextricablement lié au dernier souffle de sa mère, mais cette petite fille grandira en sachant que le dernier acte de sa mère sur terre a été de faire tout ce qu'elle pouvait pour protéger son bébé à naître. Conduire sous influence a des conséquences et Yesenia, James et la petite Adalyn Rose sont la preuve que ces conséquences ne sont pas que des chiffres, ce sont des vies qui méritaient d'être vécues ensemble et non des anniversaires passés à pleurer la perte d'une mère aimante.
Aujourd’hui âgée de 3 ans, l’enfant a rejoint son père au tribunal vendredi.
Alvarez a déclaré que leur fille ne connaîtrait jamais sa mère au-delà des photos et des souvenirs, selon KTTV .
'Ce qui me tue, c'est que je ne pourrai jamais combler ce vide', a-t-il déclaré. « Et je ne le ferai jamais. Je ferai de mon mieux.
'Vous n'aviez pas le droit de nous l'enlever', a déclaré le cousin d'Aguilar, Alejandro Alvarez, dans des images de KABC, filiale d'ABC à Los Angeles. 'Notre famille doit se déplacer chaque jour devant cette scène de crime.'
«Je ne peux pas vous pardonner», a déclaré la sœur de la femme assassinée, Mariela Alvarez. « Parce que ce n'est pas votre première infraction.
'Je veux juste dire à quel point je suis désolée pour vous, les gars, votre famille', a déclaré Pandolfi dans sa déclaration, selon l'affilié de Los Angeles NBC. KNBC . 'Il ne se passe pas un jour sans que je pense à ce que j'ai fait et à la façon dont j'aurais pu empêcher l'horrible tragédie qui s'est produite. J'ai touché tant de vies ce jour-là, et à cause de mon égoïsme total, je sais que j'ai changé le chemin de la vie de vos hommes.
Plus de droit
Inscrivez-vous à la loiDocuments Connexes
